Luis y Marlene Paredes

Un proceso de sanidad, perdón y restauración a través de la gracia de Dios

A Journey of Healing, Forgiveness, and Restoration Through God’s Grace

Tenemos 16 años de casados.
A lo largo de este tiempo hemos vivido muchas altas y bajas, pero hace 6 años enfrentamos la prueba más difícil de nuestra historia. Vivimos una situación que destruyó nuestra unidad y nos llevó a separarnos y al borde del divorcio. En ese entonces no nos congregábamos y Dios no era el centro de nuestro matrimonio. Caminábamos por nuestra cuenta, sin la guía ni el fundamento que solo Él puede dar.

En medio de ese dolor, tomamos una decisión que cambió todo: decidimos luchar por nuestro matrimonio. Pero antes de ver la restauración, yo misma tuve que atravesar un proceso muy profundo. La condición en la que estaba nuestro matrimonio me llevó a una etapa de depresión y ansiedad severa. Fui diagnosticada con depresión severa y me recetaron antidepresivos… pero nunca los tomé. Dios me llevó por un proceso real de sanidad, paso a paso. Él comenzó a levantarme del lugar más oscuro y me devolvió vida, esperanza y gozo. Cambió mi lamento en danza—literalmente.

Con la ayuda de Dios, el acompañamiento de nuestros pastores y el apoyo de nuestros amigos de Familias en Acción, comenzamos un proceso de restauración, perdón y reconstrucción, esta vez sobre un fundamento firme: Jesús.

Dios restauró nuestra familia, pero fue posible porque ambos decidimos ponerlo en el centro. Estar de acuerdo en esto ha sido la clave que nos ha fortalecido y nos ha llevado a lugares que jamás imaginamos. Aunque seguimos aprendiendo y enfrentando desafíos como cualquier matrimonio, hay algo en lo que nunca dudamos:

Con Dios, todo. Sin Él, nada.

Gracias a Su presencia y Su Palabra, hemos podido superar pruebas, encontrar soluciones en medio de los desafíos y ver caminos donde antes solo veíamos puertas cerradas.

Hoy, con certeza, podemos decir que disfrutamos de nuestro matrimonio y trabajamos cada día para fortalecerlo y honrar nuestros votos. En estos últimos 6 años, Dios ha sanado áreas que ni siquiera sabíamos que estaban rotas, ha quitado angustias, ha restaurado nuestro corazón… y lo más hermoso es que ¡sigue obrando!

Nuestro amor ha crecido de formas que jamás imaginamos, y estamos expectantes por ver todo lo que Dios seguirá haciendo en nosotros y cómo nos usará como matrimonio para Su gloria.

“Pero clamaron a Jehová en su angustia,
Y los libró de sus aflicciones.
Envió su palabra, y los sanó,
Y los libró de su ruina.
Alaben la misericordia de Jehová,
Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.”
—Salmos 107:19-21 (RVR1960)

____________________________________

We have been married for 16 years.
Throughout this time, we have experienced many ups and downs, but six years ago we faced the most difficult trial in our story. We went through a situation that destroyed our unity and brought us to separation and the brink of divorce. At that time, we were not attending church, and God was not the center of our marriage. We were walking on our own, without the guidance or foundation that only He can provide.

In the midst of that pain, we made a decision that changed everything: we decided to fight for our marriage. But before seeing restoration, I had to go through a very deep personal process. The condition of our marriage led me into a stage of severe depression and anxiety. I was diagnosed with severe depression and prescribed antidepressants… but I never took them. God led me through a real process of healing, step by step. He began to lift me from the darkest place and restored life, hope, and joy to me. He literally turned my mourning into dancing.

With God’s help, the guidance of our pastors, and the support of our friends at Familias en Acción, we began a process of restoration, forgiveness, and rebuilding—this time on a firm foundation: Jesus.

God restored our family, but it was possible because we both decided to put Him at the center. Being in agreement on this has been the key that has strengthened us and led us to places we never imagined. Although we continue learning and facing challenges like any marriage, there is one thing we never doubt:

With God, all things. Without Him, nothing.

Thanks to His presence and His Word, we have been able to overcome trials, find solutions amidst challenges, and see paths where before we only saw closed doors.

Today, we can confidently say that we enjoy our marriage and work every day to strengthen it and honor our vows. In the past six years, God has healed areas we didn’t even know were broken, removed anguish, restored our hearts… and the most beautiful thing is that He continues to work!

Our love has grown in ways we never imagined, and we look forward to seeing everything God will continue to do in us and how He will use us as a couple for His glory.

“But they cried to the Lord in their trouble,
And He saved them out of their distresses.
He sent His word and healed them,
And delivered them from their destructions.
Oh, that men would praise the Lord for His goodness,
And for His wonderful works to the children of men!”
—Psalm 107:19-21 (NKJV)